日別アーカイブ: 2018年8月27日

(⌒-⌒; )

昨日は営業終わりの更新を…のっぺきならない事情があった為に出来なくて こんな時間に失礼いたしますm(_ _)m

←のっぺにならないって何や!!w

 

 

先週の営業も無事に終わりました!とり屋さん!

 

静かな1週間ではございましたが…あるご一行様に救われた1週間でもございました!

 

土曜日は私、あきこ…お休みをいただいております!

なので 日曜、出勤すると ママと昨日はどうでしたか?と業務連絡的な会話から始まります!

 

昨日もそんな会話から始まりまして〜

するとママが 「フフフッ」と笑い出すw

なんだろう?と思っていたらば…この間 来店された中国の方達が2日連続で土曜も来てくれたと…

このパターンは初めて!!

 

2人で驚いていると…帰り際に…明日は何時までですか?と聞かれたから今日も来るかもね〜と…ママ!

まさか、3日連続はないんじゃないですか??と私…

 

すると…

 

はい!ご来店!!

 

 

まさかの3日連続!!

 

 

これには 私達も来店された 中国の方達も大爆笑ww

 

 

これは 月曜日も来店あるかも?と思い…スマホで明日と明後日はお店がお休みです!と中国語に変換して伝えると…

 

明日、中国に帰ります!とな!

 

名古屋に滞在している間、毎日 とり屋さんに来てくれてたみたいです(^-^)

 

 

最後だった 昨日は今まで 来てた人とは 別の人まで連れて来てくれて、少し会話もしましたよー!

もちろん スマホで変換してねw

 

もっと 色んな事が聞きたかったけど…変換するのが大変で 短い事しか聞けなかった(^^;

 

それは 向こうも同じかな??

 

今回の事で覚えた事…それは 日本の「枝豆」は中国語では「毛豆」と言うらしい!!

 

後、ネギと卵が好き?っぽいw

 

 

それでは 皆様、また水曜日に☆

 

 

あきこの投稿でした♪